每日經(jīng)濟(jì)新聞 2016-12-01 09:55:06
時隔近40年,爾冬升再度與《三少爺?shù)膭Α方Y(jié)緣。由他執(zhí)導(dǎo),由徐克監(jiān)制,由博納影業(yè)集團(tuán)出品的這部武俠電影,上映再即。很多看著“爾冬升版三少爺”長大的觀眾們,溫暖的懷舊感油然而生。但令人意外的是,讓大家記憶猶新的“三少爺”爾冬升本人,卻稱自己并沒有太深的“三少爺情結(jié)”。再拍《三少爺?shù)膭Α罚故歉驗闋柖摹靶炜饲榻Y(jié)”。
每經(jīng)編輯 丁舟洋
每經(jīng)影視記者 丁舟洋
那是種很痛快的時代,快意恩仇,敢愛敢恨,善有善報,惡有惡報。”這是古龍小說《三少爺?shù)膭Α返拈_篇。“我寫的就是那個江湖,和那個江湖里的人。”
1977年,香港邵氏兄弟將《三少爺?shù)膭Α钒嵘洗筱y幕,江湖大俠“神劍山莊三少爺”的故事,激起了無數(shù)70、80后年少時的“武俠夢”。主演“三少爺”的,是出身電影世家的“公子”——年僅19歲的爾冬升。因為這部電影,爾冬升一戰(zhàn)成名。
▲1977年,爾冬升主演的武俠片《三少爺?shù)膭Α泛?/p>
而爾冬升更多的被現(xiàn)在觀眾們記住的,是他的導(dǎo)演身份。演了十年的古裝“大俠”,爾冬升在上世紀(jì)80年代末轉(zhuǎn)型導(dǎo)演?!缎虏涣饲椤贰锻呛谝埂贰堕T徒》……到去年上映的《我不是路人甲》,都出自他手,他也數(shù)度捧起香港電影金像獎最佳導(dǎo)演獎金杯。
時隔近40年,爾冬升再度與《三少爺?shù)膭Α方Y(jié)緣。由他執(zhí)導(dǎo),由徐克監(jiān)制,由博納影業(yè)集團(tuán)出品的這部武俠電影,上映再即。很多看著“爾冬升版三少爺”長大的觀眾們,溫暖的懷舊感油然而生。
但令人意外的是,讓大家記憶猶新的“三少爺”爾冬升本人,卻稱自己并沒有太深的“三少爺情結(jié)”。再拍《三少爺?shù)膭Α?,倒是更因為爾冬升?ldquo;徐克情結(jié)”。
▲爾冬升接受每經(jīng)影視采訪(每經(jīng)影視攝影)
坐在每經(jīng)影視(微信號:meijingyingshi)記者對面,關(guān)于他的電影、關(guān)于他也曾有過也不知何時會再度陷入的困惑和迷茫、關(guān)于中國電影行業(yè)的盛世與隱憂……爾冬升沒有一絲矯情與閃爍,通通坦然道出。就像是江湖里的真正大俠,身懷絕技、千帆過盡,卻又通透豁達(dá)、謙和赤誠。
博納總裁于冬、導(dǎo)演徐克、導(dǎo)演爾冬升(從左至右)(每經(jīng)影視攝影)
1、徐克情結(jié)
“我本來以為自己就是個完美主義,認(rèn)識爾導(dǎo)之后才意識到我不算完美主義,他才是完美主義。”《三少爺?shù)膭Α分餮萁谎鄬γ拷?jīng)影視(微信號:meijingyingshi)記者說,“每個人都被他罵過。”
新版《三少爺?shù)膭Α方谎嘣煨透呃?/p>
在爾冬升的要求下,即便是當(dāng)天沒有戲份的明星,也必須來到拍攝現(xiàn)場。這種扎實的老派港片作風(fēng),在現(xiàn)下浮躁的影視圈里,實在難得。
每經(jīng)影視:您個人偏好關(guān)注底層人物命運的現(xiàn)實主義電影題材。您也曾經(jīng)說,當(dāng)武俠片演員的時候并不開心。那又是為什么,您會愿意把當(dāng)時覺得“不爽”且又不是現(xiàn)實題材的《三少爺?shù)膭Α纺贸鰜砼模?/p>
爾冬升:我剛剛?cè)胄械臅r候,就碰到了香港武俠片的潮流。我是中學(xué)畢業(yè)入行的,我當(dāng)年也是新潮青年,本來想搞樂隊,我是拿吉他的,結(jié)果卻拿起了“劍”。因為我那時候年紀(jì)很小,進(jìn)了邵氏公司,去了一個“老人”的世界,所以那段時間并不是很享受。
至于我做導(dǎo)演拍寫實片,也是成長的過程,這是個人的興趣問題。這次這個故事其實也是把一些現(xiàn)代人的感情放在了里面,我不覺得它是一個古裝片。我一直覺得人可能過去三千年就是科技進(jìn)步了,其實人性是一樣的,人性就是這樣。
每經(jīng)影視:其實您對自己在77版的《三少爺?shù)膭Α分械谋憩F(xiàn)并不滿意?
爾冬升: 我以前那個版是不行的,因為當(dāng)年我才19歲,是一個小孩在演戲裝大人。他怎么能懂得“三少爺”想隱退江湖的那種心境呢。
1977年版《三少爺?shù)膭Α分袪柖荒樦蓺?/p>
我這次拍完《三少爺?shù)膭Α酚悬c后悔的就是,提醒了大家我的年齡,而且提醒我自己已經(jīng)是一個歷史人物了(笑)。其實我那部77年的《三少爺》拍完之后只我看過一次。很多演員是有心理障礙的,不能看自己演的戲,比如劉青云也是跟我一樣的,看到自己的戲馬上換臺,我不知道為什么有這個心態(tài)。
所以,其實現(xiàn)在這版并沒有受到三十多年前那一版的影響。我們連上一版的劇本都沒有看,就重新再做一次,跟那部戲沒有什么關(guān)聯(lián)。
每經(jīng)影視:能不能談一下和徐克的合作?
爾冬升:很多人問我,重拍《三少爺?shù)膭Α肥遣皇亲约旱?ldquo;情結(jié)”。其實我個人還真沒有什么“三少爺”情結(jié)。2000年的時候,覺得古龍先生寫的這個故事適合拍電影,當(dāng)時是想由徐克來導(dǎo)演,我來監(jiān)制。后來因為種種原因也沒拍成。
徐克在電影《三少爺?shù)膭Α肥子臣t毯活動上亮相(東方IC/圖)
要說情結(jié),我倒是有“徐克情結(jié)”。他是我非常尊敬的導(dǎo)演。之前有幾次都沒有合作成,我跟他說過如果到三次沒有合作,以后就不要合作了,咱們就單純做朋友吧。所以這次還是爭取到了和徐克的合作,我還是很開心的。
2、變與不變
但對于這樣一部跨越時代的武俠戲在面對觀眾之際,爾冬升還是有忐忑。要說什么時候什么樣類型的電影會更有市場,爾冬升直言,“真的看不清。中國電影市場變化和發(fā)展太快。我還是只能按我自己的創(chuàng)作方式來。”
每經(jīng)影視:新舊兩個版本的《三少爺?shù)膭Α废喔袅藢⒔?0年,現(xiàn)在來講中國這樣的武俠電影發(fā)展到什么階段?
爾冬升:我都很難分析的。我跟很多朋友都說,現(xiàn)在都沒有專家的。以前我對于自己的工作,都不會往前想太長的,我就安排9個月以內(nèi)的工作,可能比較合適。因為一年半以后的事情誰也都不知道。那現(xiàn)在的中國內(nèi)地電影市場的發(fā)展,我認(rèn)為看3個月都看不透,最多看6個月,這個變化太大了。
每經(jīng)影視:制作您此前并不擅長的3D電影,困難嗎?
爾冬升:這是一部真正的3D拍攝電影,不是之后的2D轉(zhuǎn)3D。對于我這種對新數(shù)碼科技不太感興趣的人來說,需要克服很多難題。在這方面,徐克幫了我很大的忙,我很感謝他。而且我做了以后才知道,拍這種大型武俠3D電影太費精力了。因為它的后期比拍攝還難,籌備就很難了,要半年多時間,拍攝要6個月,后期要弄兩年。
在中國的電影行業(yè)現(xiàn)狀下,我覺得我們已經(jīng)盡力了。這部電影制作總成本1億元左右,演員片酬占比還不到20%。已經(jīng)是非常正常的比例了。
從行業(yè)發(fā)展來講,如果還是照原來一樣全部把錢砸到請明星上,那其實在整個質(zhì)量上是很糟糕的,這個大家都知道。現(xiàn)在是由于沒有辦法,太多的熱錢進(jìn)來,很多人有虛榮的成分在里面?,F(xiàn)在已經(jīng)在調(diào)整了,雖然好一點了,但我還是希望它快點調(diào)整,要不然的話很危險。
博納總裁于冬、導(dǎo)演爾冬升、導(dǎo)演徐克(從左至右依次)(每經(jīng)影視攝影)
每經(jīng)影視:近十年來我們看到大量的香港電影人“北上”,您也是,一半時間都在北京了。您怎么看這種趨勢?尤其今年有一種香港電影人在內(nèi)地大爆發(fā)的感覺。
爾冬升:我相信大家都知道去年是資本市場在內(nèi)地電影行業(yè)的大爆發(fā)之年。很多年輕的香港導(dǎo)演、內(nèi)地導(dǎo)演都在研究市場,我跟他們說,我們?nèi)豪锒疾徽勥@些,只談劇本。我們還是先把劇本弄好,做我們的專業(yè)把戲拍好就可以了,其他的事情,交給發(fā)行公司、投資公司。因為我們就是創(chuàng)作者。我也相信觀眾是進(jìn)步很快的,內(nèi)地電影市場還是會轉(zhuǎn)回正常,這一點我自己是不擔(dān)心的??赡芤驗橹袊袌鎏罅?,每個事情出來就呈現(xiàn)很爆發(fā),所以大家很緊張。在我個人來說,按照我們自己的方法繼續(xù)拍就可以了。
新版《三少爺?shù)膭Α啡贍旓椦菡吡指?/p>
如需轉(zhuǎn)載請與《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報社聯(lián)系。
未經(jīng)《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報社授權(quán),嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載或鏡像,違者必究。
讀者熱線:4008890008
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關(guān)注每日經(jīng)濟(jì)新聞APP