中國證券報 2017-12-25 12:43:20
從游戲、電影出海,到電視劇、網(wǎng)劇出海,我國文化出海的步伐進(jìn)一步加速。業(yè)內(nèi)人士表示,今年以來,傳媒上市公司內(nèi)容出海的步伐加快,盡管海外發(fā)行收入規(guī)模尚未成為主要收入來源,但出海發(fā)行有望成為精品劇長線發(fā)展的方向之一。從目前精品內(nèi)容出海的趨勢來看,影視產(chǎn)品的海外發(fā)行收入或?qū)⒅ο嚓P(guān)上市公司今年業(yè)績增長。
原標(biāo)題:影視上市公司加速海外發(fā)行步伐
從游戲、電影出海,到電視劇、網(wǎng)劇出海,我國文化出海的步伐進(jìn)一步加速。阿里官方日前宣布,優(yōu)酷自制網(wǎng)劇《白夜追兇》的海外發(fā)行權(quán)已被Netflix買下,該劇將通過Netflix在全球190多個國家和地區(qū)播出,這也是中國第一部正式在海外大范圍播出的網(wǎng)絡(luò)劇集。
業(yè)內(nèi)人士表示,今年以來,傳媒上市公司內(nèi)容出海的步伐加快,盡管海外發(fā)行收入規(guī)模尚未成為主要收入來源,但出海發(fā)行有望成為精品劇長線發(fā)展的方向之一。從目前精品內(nèi)容出海的趨勢來看,影視產(chǎn)品的海外發(fā)行收入或?qū)⒅ο嚓P(guān)上市公司今年業(yè)績增長。
加速海外發(fā)行步伐
今年以來,華錄百納、華策影視、慈文傳媒、唐德影視等影視上市公司紛紛加速海外發(fā)行步伐。
就華錄百納影視劇海外發(fā)行的情況看,公司12月18日在互動平臺上回答投資者提問時表示,公司已在亞太、北美、澳洲、非洲等幾十個國家和地區(qū)建立了海外發(fā)行渠道,成功發(fā)行了《媳婦的美好時代》、《金太狼的幸福生活》、《咱們金婚吧》等數(shù)十部電視劇作品。其中,還包括公司2017年出品的都市情感大劇《深夜食堂》、古裝大劇《秦時麗人明月心》。
據(jù)了解,華策影視產(chǎn)品《三生三世十里桃花》在法國戛納節(jié)入選全球最受歡迎電視劇集榜單;《何以笙簫默》成為迄今唯一一部進(jìn)駐Netflix的華語時裝電視劇。
華策影視表示,公司一方面拓展海外渠道布局,精選華語優(yōu)質(zhì)內(nèi)容對外輸出,加強(qiáng)影視節(jié)目從華語地區(qū)向非華語地區(qū)的傳播覆蓋,加快“華劇場”的海外頻道落地。目前,“華劇場”授權(quán)范圍已涵蓋傳統(tǒng)媒體、網(wǎng)絡(luò)電視、視頻網(wǎng)站及酒店、航線點播平臺等;另一方面通過影視節(jié)目譯制,將海外優(yōu)質(zhì)內(nèi)容作品引進(jìn)國內(nèi);同時,公司通過建立全球娛樂合伙人聯(lián)盟,與華納、索尼、??怂?、ITV等國際頂級傳媒集團(tuán)開展深度的業(yè)務(wù)戰(zhàn)略性合作,整合、引進(jìn)全球的優(yōu)質(zhì)內(nèi)容資源。
慈文傳媒在2017年中報中表示,公司投資的《楚喬傳》在海外廣受觀眾喜愛,全球權(quán)威影視數(shù)據(jù)庫IMDB給出了8.4的高分。自其登陸世界最大的視頻網(wǎng)站YouTube之后,收獲了2.3億次觀看,超50萬網(wǎng)友參與分享,訂閱用戶快速提升到18.3萬,觀看時長超過13億分鐘,一度成為YouTube華語熱播劇TOP1;主要受眾覆蓋美國、日本、俄羅斯、澳大利亞、加拿大、英國、意大利、東南亞以及中東地區(qū)。
完美世界內(nèi)部人士對中國證券報記者表示,公司投資的電影《嘉年華》將在美國、法國、意大利、丹麥,土耳其、東南亞各國發(fā)行;《非凡任務(wù)》也已經(jīng)進(jìn)行海外發(fā)行,并在日本上映。
海外收入助力業(yè)績增長
今年以來,影視上市公司海外收入的增長較為明顯。
慈文傳媒2017年半年報顯示,公司國外銷售額為3220萬元,2016年國外銷售額僅為841萬元。
華策影視表示,2017年上半年,公司目前已經(jīng)累計將1萬余小時的中國影視作品授權(quán)發(fā)行至全球180多個國家和地區(qū),上半年海外銷售簽約額已過億元。2016年海外收入僅為3791.63萬元。
分析人士表示,今年以來,傳媒上市公司內(nèi)容出海的步伐加快,盡管海外發(fā)行收入規(guī)模尚未成為主要收入來源,但出海發(fā)行有望成為精品劇長線發(fā)展的方向之一。
業(yè)內(nèi)人士表示,按照行業(yè)慣例,影視公司第四季度的利潤在全年利潤中占比較大。從目前精品內(nèi)容出海的趨勢來看,影視產(chǎn)品的海外發(fā)行收入或?qū)⒅ο嚓P(guān)上市公司今年業(yè)績增長。
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關(guān)注每日經(jīng)濟(jì)新聞APP