在龍年開春之際，溫州的民間金融迎來了"龍?zhí)ь^"的機會：國務院決定設立溫州市金融綜合改革試驗區(qū)。

夢想是否能真正照進現(xiàn)"實", 首先，是民間資本與實體經濟的對接。如果說，資本是為經濟體輸送養(yǎng)分的血液，那么實體經濟就是支撐經濟體的骨骼。如果實體經濟弱化，難免會令整個經濟體"癱瘓"。 一方面，溫州金融綜合改革試驗區(qū)使中國金融改革進入"實"戰(zhàn)階段。從貨幣改革的角度看，個人境外市場直接投資試點的開閘預示著未來民間資本可以加大對海外資產的投資并購，人民幣跨境流通或更加頻繁，規(guī)模擴大。這將推進人民幣國際化進程加快，這將推動匯率和利率制度的改革。

服務實體經濟也好，體制性改革實戰(zhàn)也罷，當夢想照進現(xiàn)實，當瓶頸因素逐步消解，松綁的民間資本，必將激蕩出超越經濟的更大力量。

實踐證明，國有金融機構不能滿足溫州經濟發(fā)展的需要。與溫州民營經濟配套的，是民間金融?，F(xiàn)在，溫州迎來了金融綜合改革的春風，有機會把民間金融做強，讓民間金融成為溫州民營經濟的核心，引導資源合理配置，服務實體經濟，幫助溫州實現(xiàn)經濟轉型。

今天，我們扎根杭州，落地分印，與浙江及全國的讀者，一同關注溫州金改，踏浪尋金。